top of page
BAUSKA logo. Krieviņi
Krievņu novada ģērbonis. Krieviņu ģērbonis
Lietuvas Kultūras padome. Krieviņi
Žeimelis ģērbonis. Krieviņi

Žeimelis

Votu tautas simboli

KAROGS

Voti ir maza tauta, kas kompakti dzīvo Ļeņingradas apgabala Kingisepas rajonā un ir Latvijas un Lietuvas krieviņu senči. Votu valoda pieder pie somugru grupas valodām un stāv ļoti tuvu igauņu valodai. Saskaņā ar2010.gada iedzīvotāju skaitīšanu, Krievijā pašreiz dzīvo mazāk nekā 100 cilvēki, kuri sevi uzskata par votiem. Noteikts votu skaits dzīvo arī Igaunijā.

​Votu tautas karogs. 2002. gada autors - A. Gurinovs

Votu tautas karogs. 2002. gada autors - A. Gurinovs

Pirmo neoficiālo votu karogu vietnes Virtual Votia projekta ietvaros izveidoja Ferencs Valoši (Valoczy Ferenc). Zilā krāsa karogā simbolizēja somugru votu saknes, zaļā krāsa tika izmantota pēc analoģijas ar citu Baltijas somugru tautu - vepsu, karēļu, lībiešu - valsts karogiem. Šis karogs, kā saka, "neiesakņojās". Votu organizācijas to nesāka izmantot un šis projekts tā arī palika virtuāls.

Vietnes "Virtuālā Votija" (tagad vietne nepastāv) galva ar Ferenca Valoši karoga projektu.

Vietnes "Virtuālā Votija" (tagad vietne nepastāv) galva ar Ferenca Valoši karoga projektu.

Jauno Votu simboliku 2002. gadā izstrādāja autoru komanda: mākslinieks un dzejnieks "Votu zemes dziedātājs" Aleksandrs Gurinovs (galvenais autors), T. Efimova, S. Efimovs, V. Zernovs (konsultanti). 2002. gada 15. decembrī jaunie simboli - ģerbonis un karogs - tika oficiāli apstiprināti un ir atīvi izmantojami Votu tautas reprezentācijai.

ĢĒRBONIS

Votu ģerbonis un karogs.

Votu ģerbonis un karogs.

Votu ģerbonis - apgāzts sudraba ķīlis zilā vairogā ar sarkanu krustu ar asiem galiem pa vidu:

  • Par ģerboņa galveno elementu tika izvēlēts baltais ķīlis, jo tautas pašnosaukums "vaddja" tiek tulkots arī kā "ķīlis". Sudraba ķīlis asociējas arī ar šīs zemes pamatiedzīvotājiem votiem, kuru saknes ir dziļi ieaugušas viņu dzimtajā zemē".

  • Zilie trīsstūri simbolizē Somu līča un Peipusa ezera ūdeņus, kas ieskauj votu apdzīvotās zemes. Te baltais ķīlis simbolizē arī votu zemi, kas atrodas starp līci un ezeru.

  • Īpatnejas formas sarkanais krusts (tādas formas akmens krusti bieži sastopami votu zemēs) simbolizē vairākos karos kritušo senču piemiņu un saikni starp paaudzēm. Tiek arī uzskatīts, ka sarkanais krusts simbolizē arī stilizēto ugunspuķes zieda attēlu.

Akmens krusts Kingisepā.

Akmens krusts Kingisepā.

Kā heraldiskā vairoga rotājums tika izvēlēta votu loga apvalkam raksturīgā forma. Viena no etnogrāfu hipotēzēm stāstīja, ka izvirzījumu forma un skaits uz loga apvalkiem katrai ģimenei atšķiras, t.i. darbojās kā sava veida atšķirības zīme. Hipotēze ir ļoti apšaubāma, taču ģerbonī rotājums izskatās diezgan organiski.

Tradicionāls votu loga apvalks un votu ģerbonis, kas dekorēts ar loga apvalka formu.

Tradicionāls votu loga apvalks un votu ģerbonis, kas dekorēts ar loga apvalka formu.


Nacionālais votu karogs  tika izveidots, balstoties uz ģerbona saturu, un pilnībā atkārto tā simboliku. Karoga garumam jābūt divkāršam par tā platumu (šajā gadījumā leņķis starp baltā ķīļa malām ir 90 grādi, un sarkanā krusta malas kļūst paralēlas baltā ķīļa robežām. Lai gan praksē tiek izmantoti arī īsāki karogi, proporcijā 2: 3.

Voda karogs festivālā "Luzhitskaya fold" Luzhitsy ciemā, Ļeņingradas apgabala Kingiseppsky rajonā, 2015.

Voda karogs festivālā "Lužitskaja skladčina" Lužicu ciemā, Ļeņingradas apgabala Kingisepa rajonā, 2015.

Tagad votu karogs tiek izmantots ikgadējā folkloras festivāla "Lužickaja skladčina" un ikdienā plīvo Votu Kultūras muzejā Lužicu ciematā. Votu karogu izmanto arī Votu Kultūras biedrība, reprezentējot votus visu somugru tautu rīkoto pasākumu laikā.

Viktora Lomancova web-kanāls "Русский центр флаговедения и геральдики".

Avoti

  1. https://zen.yandex.ru/media/id/5d500bdfe854a900ae069aea/flagi-nacionalnostei-rossii-vypusk-18-vod-5d78039104af1f00adb0756c

  2. А.Потравнов, Т. Хмельник "О некоторых особенностях изготовления каменных крестов". https://regionavtica.ru

  3. http://vatland.ru/

  4. Mediju projekts "Nacionālais akcents" https://nazaccent.ru/

bottom of page